Từ "Costa Rican" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính:
Các cách sử dụng nâng cao:
Khi nói về các sản phẩm hoặc dịch vụ của Costa Rica, bạn có thể nói: "Costa Rican coffee is famous worldwide." (Cà phê Costa Rica nổi tiếng trên toàn thế giới.)
Trong các cuộc thảo luận về du lịch, một câu ví dụ có thể là: "Many travelers are drawn to the Costa Rican beaches." (Nhiều du khách bị thu hút bởi các bãi biển Costa Rica.)
Biến thể của từ:
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
"Tico" là một từ lóng thân mật dùng để chỉ người Costa Rica.
"Latino" hay "Latina" có thể được sử dụng trong một bối cảnh rộng hơn để chỉ những người từ Mỹ Latinh, nhưng không đặc trưng cho Costa Rica.
Idioms và phrasal verbs:
Mặc dù không có idiom hay phrasal verb trực tiếp liên quan đến "Costa Rican," bạn có thể sử dụng một số câu như: - "Pura Vida" là một cụm từ phổ biến ở Costa Rica, mang nghĩa là "cuộc sống thuần khiết" và thường được dùng để diễn tả một thái độ sống tích cực.
Chú ý:
Khi sử dụng từ "Costa Rican," bạn cần nhớ rằng đây là một từ chỉ đặc trưng cho một quốc gia cụ thể, do đó không thể thay thế cho các từ khác như "Mexican" hay "Colombian" mà không làm sai nghĩa.